To vypada na problem s tim ze QIP 2005 nepodporuje Unicode.
Me se ale diakritika u uzivatelu dva tisice petky normalne zobrazuje.
Jedna se o vsechny uzivatele nebo jich je jen nekolik?
Napis jim at zkusi v nastaveni zmenit identifikaci z QIP 2005 (UTF8) na QIP 2005.