QIP

Ahojte, Astramak nakodil novu verziu SkinMakera. Budem rad, ked mi pre nho poslete preklad do cestiny, nemciny a podobne.
Screenshot:


A teraz pozooor: Download vam dam az zajtra, pretoze Astramak siel prave offline takze smola.

že bych si konečně udělal svuj skin?

Jo, to co po nás DW chce je jako kdyby po nás chtěl namalovat obrázek bez pastelek..

mě zaujal obsah okna se zprávou

jenda.69 píše:Jo, to co po nás DW chce je jako kdyby po nás chtěl namalovat obrázek bez pastelek..

Hledal jsem odkaz na nejaky textovy soubor ze bych to prelozil ze slovenstiny.
Error: Soubor nenalezen.

Uz som ho chytil len na Jimmovi, sakris. Zajtra.

pls dej se download

podla mna by bodol link na stiahnutie toho skinmakera (hoci aj beta verzie) a potom mozme prekladat kolko toho chces... (mozem sa postarat o preklad do CZ a EN, mozno aj RU )

Sorac uplne som zabudol.
http://QIP.slito.ru/ - Astramakov web.
Link je tusim... http://QIP.slito.ru/download/download.p ... maker_2000
Moja slovencina... http://dreamwalker.QIP.sk/slk.lng
Nie je to nic extra, pretoze Astramak nevie ani spisovne po rusky,
nieto po anglicky, takze moj preklad znie priserne, i ked som sa snazil.

oki, parada, tak mi este napis (ak to stiahnem rozbalim a najdem jazykove subory) o ake preklady mate zaujem...??? ako som spominal, mozem SK, CZ, EN, a mozno aj RU, neviem teda v akom jazyku to je napisane ako defaultne a ake preklady vam treba

Charoso, uze ponal...eto pa ruski i ja mogu sdelat pereved do cesskogo i anglijskogo jazyka, kak ja znaju sto ty sdelal slovenskij pereved...

Ide ti. Lenze anglictina je ako-tak hotova - napisal ju jeden rus [Madguy] takze ked napises lepsiu tak ju sem hod.

Co mám v této fázi udělat ? Když kliknu do textového pole a stisknu Enter, začne mi vřískat Avast!, jakože našel vir (ale nezobrazí se mi žádná tabulka).

Tak a prinasam vam preklady - upravenu anglictinu a "zbrusu novu" cestinu

pripomienky a pochvaly ( ) k cestine mne do PM...

stahujte tu:

ANGLICTINA 2.0.0.0
=> iba doplnena

CESTINA 2.0.0.0
=> ! HOT !


Akurat ma serie ze nie je mozne zmenit (prelozit) aj popisky tlacitok, tie zostavaju v azbuke natrvalo, a navyse, ja nemam nainstalovanu podporu pre cyrilicke jazyky, takze miesto azbuky tam mam kliky-haky-baky

S pozdravom

Shadyyx


BTW to dreamwalker : tvoj preklad je super, nebolo treba nic upravovat...

[quote="cross"][/quote]
jestli ti to rekne Avast, tak bycdh si s tim moc hlavu nelamal..,
skus to projet ANTIVIREM, ne Avastem, ktery si jiz slovo ANTIVIR nosit nezaslouzi..,

no je to mimo temu, ale co mas proti avastu??? podla mna je to najlepsi antivir, hlavne co sa tyka jeho rezidentnej ochrany, a o tom, ze je zdarma ani nemusim hovorit...

cross píše:Co mám v této fázi udělat ? Když kliknu do textového pole a stisknu Enter, začne mi vřískat Avast!, jakože našel vir (ale nezobrazí se mi žádná tabulka).

no myslim ze nejjednodussi je, kdyz si zapnes QIP a pak az zapnes i SkinMaker, pak by skinmaker mel najit slozku s tvym QIPem zcela sam

shadyyx píše:no je to mimo temu, ale co mas proti avastu???

vsechno, dle hesla co je zdarma nemusi byt vzdycky nejlepsi..,
avast se za posledni cca rok neuveritelne zhorsil, a je nepouzitelny..,

jinak prosim ADMINA, alebo MODERATORA, aby tu toho OFFIKA, smaznul., Dik..,

Pokud bude nekdo pokracovat v OT tak jeho prispevky budou "moderovany".

Astramak dokoncil verziu 2.1.
http://forum.QIP.ru/showthread.php?t=13514
Prepacte, nemam viac casu.