QIP

Česká technická podpora QIP messengeru
http://qipim.cz/

QIP 2005 čeština

http://qipim.cz/viewtopic.php?f=1&t=3

Stránka 2 z 7

Cestina

PříspěvekNapsal: stř říj 18, 2006 16:52
od Zuzanka
Ve skole se na net nedostanu abych vedela o nove verzi a uz vubec nemam sanci ji tam prelozit ..... :(

Upraveno: A Navic neni v 7981 ani co prekladat, takze ..... :)

Re: Cestina

PříspěvekNapsal: stř říj 18, 2006 18:24
od Martin J. - Cetelon
[quote="Zuzanka"][/quote]

To je ale rejpal..,
a rano sem byl ve skole online, a este mi nova verze nenabihala.., tudis to vzniklo as odpoledne..,

PříspěvekNapsal: stř říj 18, 2006 20:40
od jenda.69
Nechci nic řikat, ale když jsem to zkoumal, tak jsem si nevšiml žádnýho rozdílu v jazykových souborech proti verzi 7980.... :)
Nebo jsem něco přehlídl? Když jsem porovnával v PSpadu anglickej lang.ini z 7980 a 7981, tak žádnej rozdíl...

Re: Cestina

PříspěvekNapsal: stř říj 18, 2006 21:07
od Xeelee
Zuzanka píše:A Navic neni v 7981 ani co prekladat

empError píše:a toto je len taky "predskokan" (vydany pre zmeny na strane serverov mirabilisu) buildu 7990, ktory je planovany na buduci tyzden... takze sa jedna len o kozmeticke upravy... viac sa tesim na "ostry" build 7990

PříspěvekNapsal: stř říj 18, 2006 21:18
od jenda.69
Kde se to psalo? ;o)
Jinak já to přece vim, tu zprávu co je na QIP.ru jsem dal přeloženou na svuj web...

PříspěvekNapsal: stř říj 18, 2006 21:45
od Xeelee
V sekci QIP - Diskuze.

PříspěvekNapsal: pát říj 20, 2006 15:56
od gravel
Super, nemohl jsem sehnat češtinu do 7981, příště už vím, kde hledat. Díky :) :kuk :kuk

Re: QIP čeština

PříspěvekNapsal: úte říj 24, 2006 17:31
od Malcom
Zuzanka píše:Nejnovější QIP čeština je vždy zde na fóru

Tuto QIP češtinu přoložila Zuzanka jedná se o nejlepší český překlad QIPu . Pouze QIP čeština od Zuzanky je oficiální verze českého překladu ;)

QIP čeština ke stažení zde: [u]


čeština pro QIP 7981



- ten odkaz mi nefunguje, pouze mě to otevře novou stránku s tímto fórem.

Re: QIP čeština

PříspěvekNapsal: úte říj 24, 2006 17:33
od Návštěvník
... sákryš... tak chyba byla v prohlížeči. Omlouvám se za planý poplach =/

PříspěvekNapsal: pon říj 30, 2006 06:21
od jenda.69
Tak dneska vyšel nový build 7990, čeština je stejná jako pro build 7980, takže můžete používat tu.

PříspěvekNapsal: pon pro 11, 2006 16:26
od Návštěvník
co ja viem ... vyskusal som ale pripada mi to ako ked som mal Commandos2 v cestine :-! strasne proti srsti...
tos English ;-)

PříspěvekNapsal: pon pro 11, 2006 20:14
od jenda.69
Takže dneska je další novej build 7995. Changelog a překlad jako vždycky u mě

PříspěvekNapsal: pon pro 11, 2006 21:23
od maestro
to je ale rychla odezva s CZ na novy build ;)

PříspěvekNapsal: pon pro 11, 2006 21:31
od Xeelee
Zuzanka a jenda.69 se predhani kdo bude rychlejsi :joo

:-D

PříspěvekNapsal: pon pro 11, 2006 22:27
od Zuzanka
Nepredhanimeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

PříspěvekNapsal: pon pro 11, 2006 22:32
od Xeelee
:loool:
Ne.
Ani trosku se nepredhani.
Moje chyba.

Re: :-D

PříspěvekNapsal: pon pro 11, 2006 22:43
od Martin J. - Cetelon
Zuzanka píše:Nepredhanime

a kdo teda ty cestiny vlastne dela???..,.

PříspěvekNapsal: pon pro 11, 2006 22:51
od Xeelee
Zuzanka (oficialni) a jenda.69

Priserky

PříspěvekNapsal: pon pro 11, 2006 23:07
od Zuzanka
A jeste priserky z jineho webiku nebo fora :oh:

jj

PříspěvekNapsal: úte pro 12, 2006 14:46
od cardi
nejlepsi cestina je od ZUZANKY jedine :)
Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Stránka 2 z 7
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/