Tak mne fórum krásně vypeklo a strávil jsem deset minut hledáním problému

Mám u sebe na stránce hozený obrázek, ve kterém se vyskytuje slovo qip malými písmeny. Tento jsem chtěl dát na fórum, ale pořád se ukazoval jen text "Obrázek" místo jeho samotného. Fórum si ale nestěžovalo, že by obrázek neexistoval... nakonec jsem na to přišel - vložím obrázek s qip v názvu napsaným malými písmeny, fórum si ověří jeho existenci, uloží ho, ale při zobrazení příspěvku se qip malými písmeny nahradí za QIP velkými písmeny a ouha - obrázek už nelze najít!

Není na toto do phpBB nějaký plugin, který by zabránil změnám textu v adrese odkazu?